flaw in
US
・UK
A1 初級
n.名詞欠陥
There's a flaw in the design that needs to be addressed.
n.名詞議論の欠陥
The lawyer pointed out a critical flaw in the prosecution's argument.
動画字幕
2011年オスカー：作品賞全レビュー #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- I thought the lack of supporting character development was really the only flaw in an otherwise outstanding movie.
脇役の展開がないのが、この映画の唯一の欠点だと思いました。
- I thought the lack of supporting character development was really the only flaw in an otherwise outstanding movie.
というよりも、彼女が映画全体で見せる爆発的な感情の幅の広さに注目しています。
家族のための犠牲の進化をシミュレートする (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- If you think there's a flaw in this reasoning, now would be your chance to point it out.
そのため、利他主義アレルは最初によく機能し、その頻度を増加させ、時間の経過とともにPをさらに上昇させ、再び期待値を上昇させ、
- If you think there's a flaw in this reasoning, now would be your chance to point it out.
もしこの推論に欠陥があると思われるなら、今こそ指摘するチャンスです。
iPhoneの曲がり：コンシューマー・リポーツの実験結果 (iPhone Bending: Consumer Reports' Lab Results)
- Well, based on our comparative tests here at Consumer Reports, while not the strongest phones on the market, fears of a serious structural design flaw in the iPhone 6 and 6 Plus seem overblown.
iPhone 5はこれら4つの中で最も長く持ちこたえ、最大150ポンドの力でした
- While not the strongest phones on the market, fear of a serious structural design flaw in the iPhone 6 and 6 Plus seem overblown
市場で最も強いスマートフォンではありませんが、iPhone 6と6 Plusの深刻な構造設計上の欠陥の恐れは誇張されているようです
アルベルト・アインシュタインの偉大なアイデア HDドキュメンタリー (10サブ) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- that there was a flaw in the great Sir Isaac Newton's thinking.
偉大なアイザック・ニュートン卿の考えに欠陥があることを。
- Much to the horror of her mentors, she even dared to suspect that there was a flaw in the great Sir Isaac Newton's thinking.
結局、若い兵士との関係が彼女の破滅につながった。
300: ライズ・オブ・アン・エンパイア (2014) - 「我が心はペルシャ」シーン | Movieclips (300: Rise of an Empire (2014) - My Heart is Persian Scene | Movieclips)
- They can reveal every imperfection and flaw in his character.
彼らは彼の性格のあらゆる欠点や欠陥を明らかにすることができる。
- They can reveal every imperfection and flaw in his character.
ほら、君の手はこの船の艤装を動かすには荒削りだ。
コナン・オブライエンが「グランド・セフト・オート V」をレビュー | クラレス・ゲーマー | CONAN on TBS (Conan O'Brien Reviews "Grand Theft Auto V" | Clueless Gamer | CONAN on TBS)
- That's a flaw in the game.
それはゲームの欠陥だ。
- That's a flaw in the game.
プライベートダンスができるかどうか見に行こう。
『ビッグバン★セオリー』全シーズンの爆笑シーン集 - パート1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- Anyone else see the flaw in this plan?
このプランに欠陥があると思う人はいるだろうか？
- Anyone else see the flaw in this plan?
デニス？
子供のように英語を学ぶ？ (Learn English Like A Child?)
- And that's not a fault, you know, that's not like a flaw in their, you know, character or intelligence.
そして、それは彼らの欠点でもなければ、性格や知性の欠点でもない。
- That's not like a flaw in their character or intelligence.
例えば、スペイン語を話す人がフランス語などを学んでいるときに、「フランス語のボソボソした音は、スペイン語のボソボソした音に似ている。